1. Partes
Por un lado, la Guía de inversiones en Real Estate Enladrillos (en adelante, “Enladrillos” o “nosotros”).
Por el otro, la persona humana o jurídica que opera como inmobiliaria, desarrolladora o estudio de arquitectura y que acepta estos términos al solicitar o habilitar una integración (en adelante, la “Inmobiliaria” o “vos”).
2. Objeto
Estos términos regulan las condiciones bajo las cuales la Inmobiliaria comparte con Enladrillos una clave de acceso a la API de su CRM u otro sistema, o solicita una activación asistida, con la única finalidad de que Enladrillos pueda levantar e integrar automáticamente el catálogo de propiedades y/o emprendimientos de la Inmobiliaria a la plataforma Enladrillos.
3. Definiciones
- Credencial / API key: clave, token o conjunto de datos de acceso que permite a Enladrillos conectarse por integración al sistema de la Inmobiliaria.
- Integración: conexión automatizada, de solo lectura en lo que respecta al catálogo, entre el sistema de la Inmobiliaria y la plataforma Enladrillos.
- Catálogo: información de propiedades, unidades y/o emprendimientos que la Inmobiliaria publica o gestiona en su sistema, por ejemplo: descripción, ubicación, precio, estado, imágenes y características.
- Datos Personales: información sobre personas humanas o jurídicas determinadas o determinables que eventualmente pudiera estar contenida en el Catálogo, en los términos de la Ley N.º 25.326.
4. Alcance y finalidad del acceso
4.1. Enladrillos utilizará la Credencial exclusivamente para acceder al Catálogo de la Inmobiliaria e incorporarlo a la plataforma.
4.2. El acceso se limita a la lectura del Catálogo. Enladrillos no utilizará la Credencial para ningún otro fin, funcionalidad o módulo del sistema de la Inmobiliaria.
4.3. Enladrillos no empleará la Credencial ni la información obtenida para una finalidad distinta a la aquí prevista sin el consentimiento previo y por escrito de la Inmobiliaria.
5. Compromisos de Enladrillos
Enladrillos se compromete a que, mediante la Credencial:
- No modificará, eliminará ni alterará datos en el sistema de la Inmobiliaria.
- No accederá deliberadamente a información ajena al Catálogo, como datos de clientes, leads, finanzas o gestión interna del CRM.
- No compartirá, venderá, cederá ni transferirá la Credencial ni el Catálogo a terceros ajenos a la prestación del servicio, salvo obligación legal o requerimiento de autoridad competente.
- No conservará la Credencial fuera de los entornos seguros descriptos en la cláusula 6.
- Utilizará el Catálogo únicamente para su publicación e integración en la plataforma Enladrillos, conforme a la relación comercial vigente entre las partes.
6. Confidencialidad y seguridad de la Credencial
6.1. Enladrillos tratará la Credencial como información estrictamente confidencial y adoptará medidas de seguridad razonables y acordes a los estándares de la industria, entre ellas:
- Almacenamiento de la Credencial en forma cifrada y en entornos de acceso restringido, no en texto plano ni dentro del código fuente.
- Cifrado de la información en tránsito mediante TLS/HTTPS.
- Acceso mínimo: sólo el personal que necesite la Credencial para operar la integración podrá acceder a ella.
- Mecanismos que permiten revocar y rotar la Credencial cuando la Inmobiliaria lo solicite.
6.2. La obligación de confidencialidad subsiste aun después de finalizada la relación entre las partes.
6.3. Enladrillos no puede garantizar una seguridad absoluta —ningún sistema conectado a Internet puede—, pero se obliga a mantener y actualizar medidas técnicas y organizativas razonables para proteger la Credencial y el Catálogo.
7. Tratamiento de Datos Personales
7.1. En caso de que el Catálogo contenga Datos Personales, la Inmobiliaria actúa como responsable del tratamiento y Enladrillos como encargado del tratamiento, en los términos de la Ley N.º 25.326 de Protección de Datos Personales y la normativa dictada por la Agencia de Acceso a la Información Pública (AAIP).
7.2. Enladrillos tratará dichos Datos Personales únicamente conforme a las instrucciones de la Inmobiliaria y a la finalidad de la cláusula 2, y no los destinará a un fin incompatible.
7.3. La Inmobiliaria declara contar con la legitimación necesaria —consentimiento u otra base legal— para compartir el Catálogo y los eventuales Datos Personales que contenga.
8. Conservación y eliminación
8.1. Enladrillos conservará la Credencial mientras se mantenga vigente la integración.
9. Revocación
La Inmobiliaria puede revocar la Credencial en cualquier momento, sin expresión de causa, deshabilitándola desde su propio sistema o notificándolo a soporte@enladrillos.com.ar. La revocación interrumpe la integración, pero no afecta la validez de los datos legítimamente incorporados con anterioridad.
10. Incidentes de seguridad
En caso de detectar un incidente de seguridad que afecte de forma relevante la Credencial o el Catálogo de la Inmobiliaria, Enladrillos lo notificará sin demora injustificada a la Inmobiliaria, informando la naturaleza del incidente y las medidas adoptadas. El canal de contacto será hola@enladrillos.com.ar.
11. Responsabilidad
11.1. Enladrillos responde por el uso de la Credencial conforme a estos términos y por el cumplimiento diligente de sus obligaciones de confidencialidad y seguridad.
11.2. Enladrillos no será responsable por: (i) el uso indebido de la Credencial por parte de la propia Inmobiliaria o de terceros ajenos a Enladrillos; (ii) fallas, indisponibilidad o vulnerabilidades del sistema o CRM de la Inmobiliaria; y (iii) la exactitud, legalidad o vigencia de la información del Catálogo, que es responsabilidad de la Inmobiliaria.
12. Vigencia
Estos términos rigen desde su aceptación y mientras se mantenga activa la integración, sin perjuicio de las cláusulas que por su naturaleza subsistan, como confidencialidad, protección de datos y responsabilidad.
13. Ley aplicable y jurisdicción
Estos términos se rigen por las leyes de la República Argentina. Ante cualquier controversia, las partes se someten a los tribunales ordinarios de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, renunciando a cualquier otro fuero.
14. Aceptación
Al marcar “Acepto los Términos de Integración” y enviar el formulario, la Inmobiliaria declara haber leído, comprendido y aceptado la totalidad de estos términos, en la versión y fecha indicadas al inicio de este documento.